Te puedo indicar dos páginas de referencia:
www.zxbinstaller.com y www.xbox-rip.com

En ellas encontrarás tutoriales de cómo modificar tu HDD para poder meterle un dash distinto y poder cargar backups de tus juegos.

Un saludo.