Hola,
Stealth no garantiza el no baneo, así que asume que tienes un riesgo importante de que te baneen.
En principio, en el momento que juegas por Internet a un juego "backup" , estás en riesgo de ser baneado.
Microsoft lo que hace son oleadas de expulsión, y te puede tocar como no te puede tocar, porque está claro que tampoco le interesa al 100% bannear a todo el mundo que tenga registrado.
Luego, pues existen precauciones que no se ha demostrado su eficacia al 100% ( yo por si acaso las sigo ), como son tener dos perfiles diferentes, uno para el live y otro para local, tener el cable de red desconectado mientras se juega con la cuenta en local, colocar momenteanemente el firmware original para hacer las actualizaciones ... y no hacer las actualizaciones en las fechas y cercanias del lanzamiento, no jugar a juegos que aún no han salido en tu pais .. etc ..
Saludos